Cette exposition fait découvrir une autre personnalité que celle connue du grand public :
Le Jean des Encres : l’écrit, la parole pour prendre position par exemple pour la diversité culturelle, ses engagements,
Le Jean des Sources, avec tout ce qui l’inspire : l’amour, l’amitié, l’Ardèche. Et cette vision d’avant-garde sur cette société en mouvement dont il dénonce aussi les dérives, les aberrations…. D’un coté les idées de l’autre les sentiments.